Optagelse af unge og børn under 18

Vores anbefaling

⚠️ Vi opfordrer ikke til live, offentlig streaming af kampe med spillere under 18 år. At optage kampen for at gemme, gense eller dele den inden for din klub er fint. Men en offentlig live-udsendelse — til YouTube eller hvor som helst, alle kan se med — beder vi dig undlade for ungdomssport.

Kort sagt:

• At optage en U18-kamp for holdet, trænerne og familierne — fint.
• Live offentlig streaming af en U18-kamp — lad venligst være.
• Streaming til lukkede grupper (kun medlemmer og familier kan se med) er den rigtige model for ungdom — og den er på vej til platformen, men er ikke tilgængelig endnu.

🛑 Hvis nogen siger nej, er det slut. Hvis bare én spiller, forælder eller værge gør indsigelse mod offentlig streaming — eller mod at blive optaget overhovedet — så lad være med det. Ét “nej” vejer tungere end et hvilket som helst antal “ja’er.” Forsøg ikke at overtale dem, og udstil ikke nogen for det. At respektere det afslag er ikke valgfrit.

Sports Team Viewer er gratis, og det skal være et trygt sted for unge mennesker. Det virker kun, hvis alle, der bruger det, sætter børnene først — hver gang.

Et formular til anmodning om fjernelse af video er nu tilgængeligt. Hvis nogen skifter mening efter en kamp, kan de bruge det til at bede os om at fjerne optagelserne, og vi fjerner dem fra YouTube — også selvom videoen allerede er markeret som privat. Samtykke kan altid trækkes tilbage.

Hvorfor vi siger dette

En offentlig livestream placerer identificerbare børn foran et ukendt, verdensomspændende publikum, som du ikke kan se eller styre. De bekymringer, DIF rejser — og som vi deler — omfatter:

• Optagelser af et barn kan tages, kopieres og deles videre ude af kontekst, langt ud over kampen.
• Når noget først er live og offentligt på internettet, mister du kontrollen over, hvem der ser det, og hvad de gør med det.
• Et barn (eller dets forældre) ønsker måske simpelthen ikke at blive vist — og det ønske skal respekteres.
• Nogle børn må slet ikke vises offentligt af sikkerhedsmæssige eller personlige årsager, og de, der filmer, ved sjældent hvem.
• Børn har ret til at deltage i deres sport uden at blive stillet til offentligt skue.

Intet af dette forhindrer dig i at optage kampen. Det er den offentlige, åben-for-alle udsendelse, vi beder dig holde igen med for ungdomssport.

Hvad DIF anbefaler

Danmarks Idrætsforbund (DIF) har udgivet anbefalinger om streaming af børne- og ungdomskampe, opvisninger, træningspas og konkurrencer. Hovedpunkterne:

• Tænk, før du streamer. Behandl en ungdomslivestream som en bevidst beslutning, ikke en standard — afvej fordelen mod børnenes privatliv.
• Foretræk lukkede grupper. Hvor der streames, så begræns det til et kendt, lukket publikum (medlemmer og familier) frem for en offentlig udsendelse.
• Indhent samtykke. Indhent samtykke fra de unge og, for yngre børn, fra deres forældre eller værger — og gør det nemt at sige nej.
• Respektér et fravalg. Enhver, der ikke ønsker at blive filmet, skal kunne fravælge det, og samtykke kan trækkes tilbage til enhver tid.
• Vær gennemsigtig. Fortæl spillere og forældre klart, hvad der streames, hvem der kan se med, og hvor længe noget gemmes.
• Husk loven. Streaming af identificerbare personer er behandling af personoplysninger under GDPR og kræver et lovligt grundlag.
• Hav en klubpolitik. Aftal klubbens tilgang på forhånd og sæt en ansvarlig på den, frem for at beslutte fra kamp til kamp.

Dette er vores opsummering i klart sprog. Læs DIF’s fulde dokument (på dansk) her: DIF’s anbefalinger om streaming af børne- og ungdomskampe (PDF).

Samtykke og loven

At filme og streame identificerbare personer er omfattet af databeskyttelseslovgivningen (GDPR). For børn betyder det endnu mere.

Hvis samtykke skal du bruge?

For yngre børn skal du spørge forældrene eller værgerne. Ældre unge bør også selv have et ord at skulle have sagt. Samtykke bør være specifikt (de ved, hvad de siger ja til), informeret og frivilligt givet.

Kan nogen skifte mening?

Ja. Samtykke kan trækkes tilbage til enhver tid, og et fravalg skal altid være nemt og respekteres — uden at få barnet til at føle sig udstillet.

Hvor længe gemmes optagelser?

Beslut og kommunikér dette på forhånd. Gem ikke optagelser længere, end du har brug for dem, og vær klar omkring, hvor de ligger, og hvem der kan se dem.

Denne side er generel vejledning, ikke juridisk rådgivning. Er du i tvivl, så tjek med din klub, dit specialforbund eller en databeskyttelsesrådgiver.

Hvad du kan gøre i dag

Mens vi bygger ordentlig streaming til lukkede grupper, er her, hvordan du bruger appen ansvarligt med U18-kampe:

1. 1
   Optag, send ikke. Når du trykker på ● Start på kameraet, og det spørger “Stream to YouTube?”, så vælg No for ungdomskampe. Du får stadig hele optagelsen med resultattavlen brændt ind, gemt på telefonen.
2. 2
   Del den privat. Send den gemte video direkte til holdet, trænerne og familierne i stedet for at lægge den et offentligt sted.
3. 3
   Tjek samtykke og fravalg først. Sørg for, at forældre og spillere ved, at de bliver filmet, og respektér enhver, der hellere vil være fri. Aftal det som klub, ikke på selve dagen.

Lukkede grupper er på vej

Vi bygger streaming til lukkede grupper, så en kamp kun kan sendes til et kendt publikum — din klubs medlemmer og spillernes familier — i stedet for hele internettet. Det er den rigtige måde at streame ungdomssport på, og det er på vores roadmap. Indtil det udkommer, så hold venligst U18-kampe til kun optagelse.